invest-scout.bikmansurov.ru

Статика лежит в traefik/html/invest-scout.bikmansurov.ru/. После правок достаточно обновить файлы — перезапуск контейнера не нужен.